Ōkami regorge de références japonaises, à tel point qu'il ne se produit pas un moment où l'on n'en croise pas au moins une au cours du jeu. Le jeu tout entier baigne dans la culture nippone, que ce soit dans les personnages qu'il fait intervenir, la mythologie shintoïste qui sert de socle à son scénario, les contes populaires qui sont autant de prétextes pour agrémenter le voyage de quêtes secondaires, la bande originale du jeu entièrement jouée par des instruments de musique traditionnels, le graphisme imitant les estampes ukiyo-e ou bien encore le bestiaire du jeu directement inspiré des yōkai japonais.
Mais toutes ces références sont suffisament visibles pour que même le non-initié les repère. Sans même connaitre l'histoire du Japon par exemple, on devine que tel évènement fait référence à un personnage probablement historique. Ou encore que tel histoire s'inspire d'un conte traditionnel. Ce blog a d'ailleurs la modeste ambition de partager les innombrables références qui parsèment le jeu.
Mais au-delà de tous ces aspects, Ōkami reste littéralement ancré dans une ambiance typiquement japonaise, et cela est sans doute au moins en partie dû à tous ces petits éléments de décor qui n'ont pas de réelle utilité dans le jeu, si ce n'est la fonction d'installer une atmosphère évoquant immédiatement le Japon.
Cette partie du blog est donc consacrée à tous ces objets chargés d'une forte valeur symbolique et nous transportant à eux seuls au coeur du Japon
.JPG "Ōkami")
Partons ensemble à leur découverte :
- Taiko - Le tambour japonais
- Raijin - La statue du dieu japonais de la foudre
- Niō - Les statues des dieux gardiens des temples bouddhiques
- Bouddha - L'illuminé
- Jizō bosatsu - Le protecteur des enfants morts
- Yūrei - Le fantôme japonais
- Maneki-neko - Le chat porte-bonheur
- Daruma - La figurine à voeux
- Kokeshi - Les poupées traditionnelles japonaises
- Teru teru bōzu - Les poupées du beau temps
- Fūrin - La clochette à vent
- Shachihoko - Le yōkai qui fait pleuvoir
- Ishi doro - Les lanternes de pierre
- Seisatsu - Le panneau de signalisation japonais en bois
- Torii - Le portail sacré des sanctuaires shintoïstes
- Shimenawa - La corde de paille des sanctuaires shintoïstes.JPG)
- Onsen - Les sources d'eau chaude
- Shishi odoshi - Les fontaines en bambou
- Jardin zen - Le jardin sec
- Hanami - La contemplation des cerisiers en fleur
- Les camélias du Japon - Sazanka et Tsubaki
- Les pivoines du Japon - Shakuyaku et Botan
- Le riz
- Sake - L'alcool de riz
- Hanabi - Les feux d'artifice
- Symbolique du soleil
- Symbolique de la lune
Si vous pensez à d'autres objets ou symboles japonais dans Ōkami, n'hésitez pas à me les signaler.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/http%3A%2F%2Flock07.free.fr%2FNihonga%2FBakugami1.JPG)
/http%3A%2F%2Flock07.free.fr%2FNihonga%2FKabegami1.JPG)
/http%3A%2F%2Flock07.free.fr%2FNihonga%2FMoegami1.JPG)
/fdata%2F3051332%2Favatar-blog-1104954894-tmpphpLh7qfu.jpeg){kind=avatar}