Les contes traditionnels japonais dans Ōkami

16.01.2010

Troisième série d'articles consacrés aux références mythologique dans le jeu vidéo Ōkami.
Après celles dédiées aux divinités du pinceau céleste, puis aux mythes à l'origine de la religion shinto, voici quelques contes traditionnels japonais qui ont inspiré les developpeurs du jeu. De nombreux personnages d'Ōkami sont issus de récits et de contes très connus. C'est le cas de nombreux personnages secondaires du jeu, mais aussi parmi les plus importants dans l'aventure. Bonne lecture !

Okami

- La légende des 8 chiens du clan Satomi d'Awa (Nansō Satomi Hakkenden)
- L'histoire de la princesse Fuse (Fuse-hime) et des 8 chiens-guerriers
- Yatsufusa

- Le conte du coupeur de bambou
- L'histoire de la princesse Kaguya

- La légende de Momotarō (le garçon né dans une pêche)
- Le personnage de Momotarō

- L'histoire d'Urashima Tarō
- L'histoire de la princesse Otohime
- L'histoire du roi des mers Ōwatatsumi

- Issun, l'artiste errant
- Le conte d'Issun-bōshi (1ère partie)
- Le conte d'Issun-bōshi (2ème partie)
- La légende du maillet magique Uchide-no-Kozuchi

- Tanuki
- Le conte de la bouilloire (1ère partie)
- Le conte de la bouilloire (2ème partie)
- Le conte de la bouilloire (3ème partie)

- Pépé Hanasaki
- Hanasaka Jiisan - 1ère partie
- Hanasaka Jiisan - 2ème partie
- Hanasaka Jiisan - 3ème partie

- Pépé & mémé coupe-gorge
- La princesse Chun et le clan des moineaux
- Le conte du moineau à la langue coupée (1ère partie)
- Le conte du moineau à la langue coupée (2ème partie)
- Le conte du moineau à la langue coupée (3ème partie)
- Le conte du moineau à la langue coupée (4ème partie)

- Tsuzurao
- Happyaku Bikuni