Raijin

Dans Ōkami, une immense, étrange et menaçante statue se dresse sur le chemin d'Amaterasu lors de son périple sur l'ile Oni. C'est Raijin (ou Raiden selon les traductions), le dieu japonais de la foudre !

Raijin est l'un des dieux les plus imposants de la mythologie japonaise. Un peu à la manière de Zeus chez les grecs ou de Jupiter chez les romains, il contrôle en effet le tonerre et les éclairs. C'est d'ailleurs ainsi que son nom a été créé, puisque Raijin se décompose en "rai (雷, rai = tonnerre)" et "jin (神, jin = dieu)" tandis que Raiden employe le même "rai (雷, rai = tonnerre)" et "den (電, den= éclair)". A noter que le 神, jin qui signifie dieu se prononce ici jin, mais peut aussi se prononcer kami, qui est l'autre terme désignant les divinités, notamment dans la religion shintoïste, comme expliqué ici

Raijin est toujours représenté sous l'apparence d'un dieu menaçant. Il joue du tambour japonais, le taiko et c'est en frappant la membrane du taiko qu'il produit le tonnerre. Il est à noter que ses taiko sont systématiquement ornés du symbôle tomoe, qui ressemble à 3 virgules intriquées les unes dans les autres au sein d'un cercle. Enfin, ses pieds ne sont jamais posés à même le sol, mais sur un amas de nuages, faisant de lui une créature uniquement céleste.

Raijin apparait dans de nombreux temples au Japon, tels que le Sanjusangendō à Kyōto ou encore le Taiyuin-byo à Nikkō. Il apparait aussi dans de nombreuses oeuvres culturelles japonaises. Et c'est donc ainsi qu'on le retrouve dans Ōkami, où sa relation avec la foudre est d'autant plus mise en valeur qu'il faut user du pouvoir Eclair Souverain de Gekigami, afin d'activer différents mécanismes.

Comments

[Rage-X]

Merci pour l'article mais j'aimerais en savoir plus sur les espèces de virgules que l'on voit sur les tambours dans le jeu. La première fois que je les ai vues j'ai pensé au sharingan de Narto
(*honte*)

[Diddu]

Ces virgules sont un symbole qui sert très fréquemment d'emblème au Japon, que ce soit sur les tambours Taiko, mais aussi sur des pierres tombales, comme logo d'entreprises ou comme symboles
divers et variés. Elles portent même un nom : Tomoe.


J'en parle un peu plus sur l'article consacré aux tambours Taiko : http://experience-japon.over-blog.com/article-taiko-46614629.html


 


@ bientôt

[Darckbishop]

Etrangement dans Muramasa, Raijin est une déesse...

[Diddu]

Oui, j'ai vu ça moi aussi.
D'ailleurs, lorsque j'aurais fini de décortiquer Okami, j'aimerais bien me pencher sur Muramasa (ainsi que sur Pompoko, le film d'animation des studios Ghibli qui lui aussi est rempli de références
à la culture et à la mythologie japonaise).