Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 août 2009 7 02 /08 /août /2009 13:49
Le Kiyomizu-dera est l'un des plus grands temples de Kyoto. Il s'étend en effet sur 13 hectares ! Il s'agit aussi de l'un des plus anciens, et contrairement à d'autres qui sont régulièrement refaits, il garde un certain cachet d'antiquité et d'authenticité.
Plus qu'un temple, il s'agit en réalité d'un complexe de plusieurs temples bouddhiques, réunis sur un même site, qui surplombe la ville de Kyoto et permet d'ailleurs d'en avoir une belle vue. Ce site a été classé tout entier au patrimoine mondial de l'humanité, et fut même choisi par le Japon pour figurer au classement officieux des 7 merveilles du nouveau monde. Il a fait parti des 21 finalistes, mais ne fut finalement pas retenu parmi les 7 vainqueurs.



Après avoir gravi une ruelle marchande très bien achalandée, en produits traditionnels et touristiques, on arrive à la porte principale, le Nomon :







Puis une deuxième, le Nishimon :





Avant d'arriver à la pagode :





Une petite pause s'impose, avant d'entamer la suite dès demain !


Repost0
1 août 2009 6 01 /08 /août /2009 16:28
Le téléphérique du parc Momijidani nous emmène au sommet du mont Misen, le plus haut sommet de Miyajima. Il culmine à 535 mètres. Le point de vue exceptionnel a été amenagé. Pensez donc : de ce lieu, on voit à la fois la superbe baie d'Hiroshima, mais aussi la mer intérieure de Seto et l'île de Shikoku. Et au beau milieu de tout cela, des dizaines de petits ilots vierges de toute construction. C'est tout simplement sublime !

















Et finalement, ce fut l'heure de repartir. Nous devons maintenant regagner Kyoto. Miyajima restera indéniablement l'un de mes meilleurs souvenirs de ce séjour au Japon.
Repost0
31 juillet 2009 5 31 /07 /juillet /2009 14:27
L'ascension du Mont Misen se poursuit, à travers le beau parc boisé Momijidani, la "vallée de la feuille d'érable". Ce parc est en effet principalemet composé d'une épaisse forêt d'érables, dans laquelle on croise aussi un certain nombre d'animaux sauvages, au premier rang desquels les inratables daims de Miyajima. Et en ce mois d'aout, avec une température dépassant  les 35°C, on apprécie d'autant plus le parcours sous l'ombre de ces arbres et la fraicheur apportée par le cours d'eau. Cela dit, la balade doit aussi être superbe en automne lorsque les érables prennent leur belle couleur orangée.





La fin de l'ascension se fait ensuite par téléphérique, comme nous le signale avec humour cette pancarte :





La montée permet de profiter du panorama exceptionnel :










Repost0
30 juillet 2009 4 30 /07 /juillet /2009 17:03
Le Daisho-in est un temple qui se situe au pied du mont Misen, sur l'ile de Miyajima. Il a été fondé par le célèbre moine Kukai, dont j'aurais l'occasion de vous reparler. La construction de ce temple date de l'année 806. Se situant un peu à l'écart de la baie de Miyajima, il faut grimper pour y accèder. En haut se trouve un ensemble de petits temples et de statues bouddhiques. C'est très joliment ombragé et frais. L'ascension est véritablement magnifique, et ponctuée de plein de petites étapes.

La porte Niomon, qui marque l'entrée du territoire du temple :



Puis, l'ascension débute :





Le hall Maniden :



Puis, l'asension reprend :




Les statues Jizo du temple :






Repost0
29 juillet 2009 3 29 /07 /juillet /2009 11:52
Classé Trésor National par le Japon, et inscrit au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO, le sanctuaire Itsukushima est le principal monument de Miyajima. Ce sanctuaire a pour particularité d'être construit sur pilotis, et domine la baie de l'ile. On y pénetrait en bateau, en passant sous le torii, à marée haute. L'ile de Miyajima étant sacrée, il était interdit d'y poser le pied. Ce qui explique que l'ensemble du sanctuaire soit surélevé, et que les différents batiments soient reliés par des pontons.
Sa construction remonte à l'an 593. Il a cependant subi de nombreuses évolutions et recu plusieurs extensions. Sa forme définitive date de 1168.
Il abrite aussi la plus ancienne scène de théatre Nô du Japon.


A marée basse :


















Et à la marée montante :






Repost0
28 juillet 2009 2 28 /07 /juillet /2009 14:38
L'ile de Miyajima est toute entière considérée comme un lieu sacré. La religion shinto considère même que les hommes et les dieux y cohabitent. Ainsi, plusieurs règles particulières s'y imposent : il y est interdit d'y abattre des arbres, il est interdit d'y naitre ou même d'y mourir ! (Quel châtiment serait imposé à celui qui oserait y décéder ???). Il n'y a donc ni cimetière, ni maternité. Et l'ile toute entière est abondamment boisée. Les daims y circulent en totale liberté.



Plusieurs sites d'importance majeure valent vraiment le détour, et il faut compter une bonne journée pour en profiter pleinement. Miyajima est riche et superbe.
Il y a bien entendu le sanctuaire Itsukushima, monument classé au patrimoine mondial de l'humanité, que je vous présenterai en détail et en photo demain.
Il y a aussi le très beau mont Misen, que nous verrons par la suite.



Mais commencons plutôt par le symbole de Miyajima, son célèbre torii flottant, considéré dans la culture japonaise comme l'une des trois plus belles perspectives du Japon (les deux autres étant la barre d'Amanohashidate et la baie de Matsushima).









Le Torii d'Itsukushima a été érigé par un général militaire au XIIème siècle. Il était de forme assez simple au départ. La construction s'est enrichie, pour adopter sa forme définitive avec 4 piliers supplémentaires en 1875, lui assurant une parfaite stabilité qu'il soit immergé ou au sec, malgré ses 16 mètres de hauteur.
Repost0
27 juillet 2009 1 27 /07 /juillet /2009 17:09
La journée que nous avons passé sur l'ile de Miyajima reste pour moi l'un des plus beaux souvenirs que j'ai ramené du Japon. Cette île se trouve sur la côte de Sanyo, juste en face d'Hiroshima. On y accède en ferry (le pass JR fonctionne, pas de souci) en une dizaine de minutes.
La traversée sur la mer d'un calme plat nous permet d'admirer de loin l'immense Torri rouge vif, symbôle de l'île. Celui-ci marque en réalité l'entrée du sanctuaire Itsukushima. Il est particulièrement célèbre pour sa particularité d'être émergé à marée basse, et immergé à ses peids à marée haute, comme tout l'ensemble du sanctuaire, faisant du spectacle une véritable merveille se reproduisant sur l'eau étincellante.


Embarquement à bord du ferry :




On fait la course ?




On arrive. C'est marée basse, le Torii est à sec :






On se retourne un instant pour admirer la vue d'Hiroshima :


Repost0
26 juillet 2009 7 26 /07 /juillet /2009 15:32
Séquence émotion avec la visite d'Hiroshima, qui vaut surtout le détour pour son parc-mémorial. La viste commence par le dôme de la bombe A, seul vestige de l'Hiroshima d'avant la guerre. Presque miraculeusement, ce bâtiment est resté debout lors de l'explosion, qui eu lieu juste au-dessus, tout le reste de la ville ayant été complètement dévasté sur des kilomètres à la ronde. A l'intérieur du musée, il y a de nombreuses photos d'époque, où on ne voit que des gravas sur des kilomètres, un paysage complètement lisse et calciné, et se dressant tout seul, complètement perdu, ce fameux dôme de la bombe A. De nombreux débats ont alors eu lieu pour savoir s'il fallait garder ou raser ce bâtiment, qui a été finalement conservé et classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO.



Puis, il faut traverser la Motoyasu, l'un des 2 bras du fleuve d'Hiroshima, pour arriver au parc-mémorial proprement dit, qui se trouve donc pris entre 2 bras de rivière.





Le parc-mémorial est composé de nombreux monuments, qui se réfèrent tous à une histoire particulière. Ainsi, à son entrée se trouve la cloche pour la paix, qu'on peut aller sonner. Il s'agit d'un symbole pour militer pour la paix dans le monde.





Ensuite se trouve l'ancienne fosse commune, où ont été enterrés les corps non reconnus ou non réclamés. Ce monument en forme de colline, avec une stèle à son sommet, est entretenu et fleuri par des anonymes qui prient pour que cette partie de la population ne soit pas oubliée.



Vient ensuite le très beau monument de la paix dédié aux enfants. Il a un attrait tout particulier : il est entièrement couvert de grues en papier. Ceci en hommage à une petite fille qui avait été irradiée par la bombe, mais n'était pas morte sur le coup. Elle avait perdu toute sa famille, mais était l'une des rares survivantes du bombardement. Elle grandi normalement jusqu'à l'âge de ses 12 ans, où elle développa une leucémie, en rapport avec le rayonnement de la bombe A. De son lit d'hopital, elle s'était jurée de survivre si elle réussissait à faire 1000 grues en papier. Une ancienne légende japonaise rapporte en effet que la grue est un animal qui peut vivre 1000 ans, et que quiconque plie 1000 grues en papier verra son voeu exaucé. Malheureusement, elle décéda avant, en ayant plié 644 grues. Ses amis d'écoles plièrent les 356 grues restantes, et elle fut enterrée avec ses 1000 grues. Son histoire fut rapidement relayée comme un symbole d'espoir, et désormais, le monument est sans cesse garni de grues en papier réalisées par des écoliers de tout le pays, et même de l'étranger. La grue demeure au Japon un symbole de longévité et de bonheur.





Plus loin, on peut voir le cénatophage, le monument principal du parc, en forme d'arche, où sont inscrits les noms de toutes les victimes de ce bombardement. Il y est écrit en japonais la phrase suivante : "dormez en paix, plus jamais cette erreur ne se reproduira". Le cénatophage s'ouvre sur une perspective qui passe par un plan d'eau au milieu duquel se trouve la Flamme de la paix, qui se consume en permanence, et ne sera éteinte que lorsque la dernière arme atomique aura été éliminée.







De chaque côté sur la photo ci-dessus, se trouvent les arbre du phénix , qui sont des arbres qui ont été calcinés par l'explosion et l'immense incendie qui s'en suivit, mais qui ne moururent pas. Les arbres ont été transplantés dans le parc et portent encore de nos jours de stigmates de brûlures sur l'un de leur côté, alors que l'autre côté a repoussé, et est désormais verdoyant. C'est encore un symbole fort d'espoir et un lieu de receuillement.

Enfin, à l'extrémité du parc se situe le musée du parc-mémorial, qui expose de nombreuses photographies d'époque, met en scène quelques vidéos, reconstitue les faits par diverses maquettes, et enfin, consacre toute une aile aux objets qui ont été récupérés, qui sont autant de témoins émouvants de cette catastrophe.



Bref, la visite de ce parc est un moment très émouvant, et l'ensemble est bien agencé, au coeur d'une ville qui a par ailleurs été totalement reconstruite et vit désormais comme tout le reste du Japon à 100 à l'heure.
Et pour ceux qui seraient inquiets d'un éventuel résidu de radioactivité, un compteur geiger est là pour nous montrer qu'il n'en reste plus rien.
Repost0
25 juillet 2009 6 25 /07 /juillet /2009 15:10
Voici l'entrée du New Hiroden Hotel à Hiroshima, où nous avons donc passé une nuit :



Les hotels internationaux japonais ressemblent beaucoup aux hotels internationaux qu'on doit trouver un peu partout dans le monde. Deux trois petites différences tout de même : d'abord, remarquez les porte-parapluie sur la gauche. C'est une caractéristique au Japon, il y en a devant tous les hotels. Et si vous regardez attentivement, vous verrez que les parapluies sont posés comme cela, sans aucun cadenas ni rien. Le japon est le pays le plus sûr au monde, et vous retrouverez sans souci votre parapluie le lendemain à l'endroit où vous l'avez laissé.



La vue de notre chambre. La grande barre horizontale éclairée correspond à la voie de chemin de fer. Celle-ci se situe en effet en hauteur. Quand on regarde les constructions japonaises, on est impressionné par leur facon d'empiler les routes, les trains, les métros, etc. Vous verrez qu'à Tokyo, il arrive que 5 voies de circulation soient ainsi superposées. Le reste de la vue montre un bout du quartier de la gare, qui concentre la plupart des gratte-ciels d'Hiroshima.





Tous les hotels fournissent des Yukatas pour se balader dans les couloirs, aller au bain, etc. C'est le petit côté immersif !


Et enfin, les fameuses toilettes électroniques japonaises !!!!





Dans tous les hôtels, mais aussi dans certains restaurants, et même parfois dans les toilettes publiques, on trouve donc des toilettes électroniques. Impressionnant ! Lorsque vous vous asseyez, le siège détecte votre présence (Cela ne fonctionne pas si vous n'êtes pas assis dessus). Ensuite, vous avez tout plein d'options toutes plus rigolotes les unes que les autres pour vous amuser ! Vous pouvez donc utiliser un petit jet d'eau pour vous nettoyer l'anus ou les fesses, règler la température de l'eau, la pression du jet. Il y a aussi un déodoriseur. On peut mettre en pause puis reprendre après. Et si vous paniquez, il y a le gros bouton rouge pour tout arrêter ! Finalement, le plus difficile dans tout ca, c'est peut-être de trouver la chasse d'eau ! Il y en a d'ailleurs plusieurs, pour différents volumes d'eau.
Ca ferait fureur en France des toilettes comme cela, non ?
Repost0
24 juillet 2009 5 24 /07 /juillet /2009 08:40
Mieux vaut tard que jamais. Comme promis donc, voici les 3 dédicaces que m'ont offertes Kazuyuki Kurashima et Hikarin, 2 character designers free-lance qui travaillent pour Nintendo (Ils ont par exemple réalisé Super Mario RPG, Mario & Luigi, Tout Nouveau Tout Beau : Tingle Voit la Vie en Rose au Pays des Rubis, Little King Story, Captain Rainbow, Chibi Robo, Giftpia).


La première est un artwork de Little King's Story, leur dernière production en date. Il s'agit d'un jeu édité par CING pour le compte de Nintendo, sorti sur Wii. Le jeu est un mélange de Pikmin (dont il s'inspire beaucoup), mais aussi de Final Fantasy Crystal Chronicles : My Life As a King, dans une ambiance naïve un peu fantasy, assez réussie.





Les 2 suivantes sont des dédicaces de Tout Nouveau Tout Beau : Tingle Voit la Vie en Rose au Pays des Rubis (Le jeu est aussi kitch que son nom !). Il s'agit d'un jeu complètement décalé, très drôle et rafraichissant, sorti en 2007 sur Nintendo DS. Une suite est d'ailleurs en développement, et devrait sortir cet automne au Japon.
La première dédicace est un plan du village du jeu, agrémenté de quelques seconds rôles bien typés.




La deuxième dédicace est un joli cadeau : il s'agit d'amulettes chanceuses, un porte-bonheur typiquement japonais. La tradition veut qu'on en choissise une et qu'on la porte sur soi, ou qu'on aille l'accrocher à un arbre à voeux dans un temple bouddhiste. On peut faire n'importe quel voeu. Les plus populaires sont certainement les voeux de réussite aux examens, le voeux d'amour, les voeux de réussite professionnelle, ou encore les voeux d'enrichissement. Voyons ce que Tingle nous propose :

Repost0

Présentation

  • : Expérience-Japon
  • Expérience-Japon
  • : Venez découvrir le Japon et rêver un peu
  • Contact

Recherche